neleli.
أنت طفلي.
رغم أي شيء آخر.
والدك...لا يزال على قيد الحياة.
إنه...إنه...
سوف تبقى أخيرا خارج هذا.
حسنًا...
تعرضت والدتي للاغتصاب وأنا النتيجة.
أين آنا ماريا؟
علينا أن نبدأ.
هل يمكنك تتبع هاتفها المحمول؟
مترين؟ أنا لا أعتقد ذلك.
أكيد و250 كيلو على الأقل.
ألفا! سيرميل، انتظر!
250 كيلو؟ هذا هراء.
- ما الذي يزن 250 كيلو؟ - الخنزير البري .
لا، ناب.
-أين؟ -خلفك.
ها هو.
تم إعداد الفخ.
لقد حصل على الطعم بالفعل.
- الخنزير البري ؟ -نعم. افتحه.
متعهد دفن الموتى
الكلمات الأخيرة
بالطبع، آنا ماريا لم تكن في حاجة لتظهر.
بعد كل شيء، انها والدتها فقط.
أيها الأقارب والأصدقاء الأعزاء والمعارف.
لقد اجتمعنا هنا باسم الآب والابن والروح القدس.
-آمين. -آمين.
"لأن أفكاري ليست أفكارك"...
"ولا طرقك هي طرقي" يقول الرب...
لأنه كما السماء أعلى من الأرض،
هكذا علت طرقي عن طرقكم.
وأفكاري أكثر من أفكارك..
علينا أن نقول وداعًا اليوم لـ لوك...
لا، مارثا جيوفانولي.
رجل ميت؟
امرأة ميتة؟
حقيقة أنها لم تكن في الجنازة لا تعني شيئا
لوك... لوك!
لماذا أنتم جميعا مرتاحون؟ هل يجب أن أعرف السيدة؟
-وأين رئيس المفتشين؟ -عليك أن تفعل معي اليوم.
-متى وصلت؟ -قبل نصف ساعة.
كن مستعدا. ربما أنا؟
دويريج، البحث الجنائي في أرجاو.
أهلاً. هل وجدتها؟
إنها السيدة جروبر.
-أنت تعرفها؟ -كانت معلمتي في رياض الأطفال.
لكن هل وجدتها؟
وفجأة كان الخنزير البري هناك وأراد هاتفي المحمول.
ثم اتصل بالشرطة.
من هو الخنزير البري؟
الحطاب.
لا داعي للخوف. أنا أعرف الحطاب، لن يؤذيك.
-قف! -سوزان!
تأمين مسرح الجريمة. عقد ظهرها!
سوزان، لا!
نحن بحاجة إلى شريط مسرح الجريمة!
هذا مسرح جريمة. عُد!
أعيدها إلى السيارة.
لقد ماتت منذ 12 ساعة على الأقل.
ولكن ليس لمدة أطول من 24 ساعة. كان الجو حارا أمس.
-هل تريد تولي المسؤولية يا سيد كونراد؟ -لاحقاً.
بالمناسبة، كنا على شروط الاسم الأول.
آسف، قوة العادة.
صحيح، لقد تم خنق السيدة.
ربما بنفس الحزام لقد تم جلدها.
جلد؟
نعم هناك ويل وعلامات مشبك.
وأقامت علاقة جنسية.
هناك آثار للحيوانات المنوية في منطقة المهبل.
اغتصاب؟
- إذن تم اغتصابها؟ -اخرج على الفور!
لا يمكنك الحذر؟
اغتصبها ذلك الوغد.
لا أستطيع أن أخبرك إلا بعد التشريح.
-ماذا؟ -سواء تعرضت للاغتصاب.
- إذن فلنأخذها إلى الطب الشرعي. -نعم، حسنًا.
من فعل ذلك؟
من فعل ذلك لها؟
سوزان!
ماريو!
ماريو، افتح من فضلك! عليك اللعنة!
ماريو، ماريو!
آنا ماريا، هذه أنا. من فضلك اتصل بي.
هناك الكثير من المشاكل في القرية وDoerig في حالة من الفوضى بدونك.
أنا قلقة حقا. من فضلك، اتصل بي مرة أخرى.
أُووبس!
هل حصلت على زوجتي؟
هذه ليست فكرة جيدة. ثق بي.
هل حصلت على زوجتي؟
أعمق التعازي...
ولكن لا يزال، يمكنك فقط أراها في المعهد
هذا أفضل من هنا على هذا الطريق البلد.
لوك كونراد.
-هل قبضوا على اللقيط؟ -عليك أن تسأل الشرطة.
هل تقود سيارتك إلى مورغنثال؟
هل يمكنني الحضور؟
هل لديك شبهة؟
ذلك الحيوان.
اغتصبها.
هذه مجرد تكهنات.
لقد ماتت.
هل هذه تكهنات أيضاً؟
واعلم أن العجز أمر شنيع.
لا يمكنك تغييره بعد الآن. ولكن فهم.
ما الذي يجب أن نفهمه؟
لا أستطبع.
لا، إنها لا تعرف أي شيء. بالتأكيد لا.
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.
إنها أختي.
مرحبًا؟
متى رأيتها آخر مرة؟
بعد ظهر أمس. ذهبت إلى الغابة.
متى سوف تقفل أخيرا الرجل الأسود يا شريف؟
اسمي دويريج، مدير البحث الجنائي في أرجاو.
-ومن أنت؟ -ستيب.
-و لقبك؟ - ايفانوفيتش.
ماذا تنتظر؟ لقد رحل الرجل المجنون منذ فترة طويلة.
-كيف تعرف أن الأسود... -لقد كان فخه!
هل تحتاج إلى بصمات الأصابع؟ حبس هذا الحيوان!
لقد شهد ابني الخنزير البري الخروج من الحفرة.
قال لي شيئا مختلفا.
سفين لا يكذب.
الخنزير البري، هو رجل من القماش أم ناسك؟
يطلق عليه الصيادون اسم الخنزير البري. هل فهمت يا شريف؟
عليك أن تتبع هاتف آنا ماريا المحمول على الفور!
-هل المرأة الميتة في الطب الشرعي؟ -في أي مكان آخر؟
-انطلق إذن. -ماذا حدث؟
-من أنت؟ - باتريك جروبر زوجها.
-بالمناسبة، أنا بالو. -أنا ألفا.
هذا شيء رائع.
أنت في حاجة إليها في الغابة.
نسيان نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للهاتف المحمول. القرف الاستقبال.
أنت تعرف الغابة، أليس كذلك؟
والدي هو الحراجي.
قل لي أيها الخنزير البري...
47.5029 درجة شمالا...
-سفين! -...و 8,2404 درجة شرقاً.
سفين؟
سفين! هلا أتيت من فضلك؟
-هل تعرف كيف يعمل هذا الشيء؟ -بالطبع.
لا يوجد نظام تحديد المواقع!
بالطبع!
لماذا لم تنام في المنزل؟
كان لدينا حجة.
حجة؟ عن ما؟
ألا تتجادل أبداً مع زوجتك؟ -أنا مطلقة.
-أين متجرك؟ -في آراو.
-أنت تستجوب الرجل الخطأ! - إذن من يجب أن أسأل؟
- الخنزير البري. - لا تستجوبه، احبسه!
أي دليل؟
لم تسمع عن مسلخ نيفادا؟
خمس نساء تم خنقهن. لقد كان الأمر منتشرًا في جميع أنحاء الإنترنت، أيها المأمور!
-نحن لسنا في ولاية نيفادا. -لكنه كان كذلك.
ولم يعود إلا في عام 1977.
-هذا منذ وقت طويل. -لكن مقتل سوزان ليس كذلك.
-لماذا يعيش في الغابة؟ -لأنه حيوان يختبئ هنا.
موقف مشكوك فيه للغاية.
لقد كان لدي ما يكفي. سوف أتعامل معها الآن!
ماركوس...
نحن ذاهبون إلى المنزل.
مهلا، مهلا، مهلا!
هل هناك خطأ ما؟
من فضلك، عفوا.
أستطيع أن أشم رائحة الخل.
أعتقد أنه التوت البري؟
هذا ليس من أعمالك الدموية.
ألا يجعلك مريضا؟
رقم ماذا تريد هنا؟
-أسقط السلاح. -يا، اهدأ.
وكان الرجل يذبح فقط.
لدي بعض الأسئلة. داخل.
أنا لا أمانع.
يمكنك البقاء هنا.
منذ متى وأنت كنت أعيش هنا؟
لفترة طويلة.
هل هذا الجزء من الخشب تنتمي إليك؟
إذن، من هو المالك؟
جيوفانولي.
مارثا جيوفانولي؟
لكنني لم أراك في الجنازة.
هل وجدت جثة سوزان جروبر؟
- لا يا أطفال . - هل تعرفين سوزان جيداً؟
نعم.
أين كنت بالأمس بين الساعة 5:00 و 10:00 مساءً؟
-هنا. - هل من شهود؟
كيركيجارد.
ما هو العنوان؟ لو سمحت.
كيركجارد الخوف والارتعاش
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
نجمة شريف، ولكن لا الكرات.
أين كنت بالأمس بين الساعة 5:00 و 10:00 مساءً؟
-كان لدينا اجتماع. -أي لقاء؟
-مراقبة الحي. -مضحك جدًا!
-مورغنثال. واحد للجميع... -والكل للواحد.
شعارنا. عادة سويسرية.
دعنا نذهب الآن! تعال. قبالة نذهب!
إريكا؟
-بالضبط أين أنت؟ -في مورغنثال.
-أحتاجك في المكتب. -لا أستطبع.
هناك تسليم التابوت وأنا أقوم بالمحاسبة.
أخبر فابيو!
هل تريد منا أن نفعل كل شيء وحده الآن؟
هذه ليست اللحظة المناسبة، إريكا.
-أرى وما هو؟ -سأكون هناك قريبا.
استمع يا لوك. سأتقاعد قريبا.
إذا استمر الأمر على هذا النحو...
سأضطر إلى الإقلاع عن التدخين. عميل.
لوك؟ لوك!
لوك كونراد.
-هل أنت الأخت؟ -دورا بيرلر.
تعازي.
-أنت تعمل بالفعل مرة أخرى؟ -إنه تشتيت.
وكانت لا تزال واقفة أمامي مع سلة الفطر الخاصة بها أمس.
الفطر، بالفعل؟
الشانتيريل في وقت مبكر من هذا العام.
كانت تحب الفطر والغابة.
الناسك في الغابة...
الخنزير البري؟ لقد حصلوا على ما يرام.
ربما بشكل جيد للغاية.
فهي الوحيدة التي تمسكت به. ومارثا.
أنت تعتقد أيضاً أن الخنزير البري...
لقد كانت مدروسة للغاية الجنازة هذا الصباح.
باستثناء المقبرة.
هل تعرف مارثا جيدًا؟
ليس فقط مارثا. عائلة جيوفانولي بأكملها.
ماريو منتظم.
لقد اعتنى بوالدته حقًا والعكس صحيح.
لا أعرف كيف حاله الآن.
أنا أعرف الأخت أيضا. رأيتها من بعيد أمس.
أين في القرية؟
ودخلت إلى منزل والدتها. بالكاد تعرفت عليها.
الحق، لا بد لي من الذهاب.
أختي هل...
بالتأكيد، سيدة بيرلر. لقد تحدثت إلى صهرك بالفعل.
ينبغي أن تكون في صالة جنازتنا هذا المساء.
يجب على أن أذهب. مع السلامة.
-السّيدة. بيرلر؟ -نعم؟
لدي بعض الأسئلة.
لوك، أنت زميل جيد!
أنت لست جيدًا في أن تكون رئيسًا، أليس كذلك؟
آسف.
آنا ماريا وأنا...
أنا أيضا قلقة.
لقد تم تعقب هاتفها المحمول هنا في مورغنثال الأخير.
لقد تم إيقافه لمدة 17 ساعة.
لذلك في نفس الوقت قُتل جروبر.
ربما شهدت آنا ماريا شيء والقاتل...
لماذا أنت هنا؟
حيث يقول جيوفانولي، قد يكون هناك جيوفانولي بالداخل.
-يا هل أنت مجنون؟ -لا.
هل أنت مجنون؟
-هذا هو اقتحام المنزل، يا صديقي. -اعتقلني إذن!
آنا ماريا؟
مرحبًا؟ هل يوجد أحد؟
يا إلهي!
هذا هو المكان الذي نشأت فيه آنا ماريا.
ولهذا السبب هربت عندما كان عمرها 18 عاما.
مرحبًا؟
آنا ماريا؟
-هيا، إنها ليست هنا. -ولكن أين هي؟
-و؟ -لا شئ.
باتريك.
سوزان...
احصل على الكلب.
احصل على الكلب!
استمر!
أنا حقا لا أحب أن أكون الرئيس. ليس لدي أي سلطة.
لا حاجة للمبالغة.
وكان الأمر نفسه في رياض الأطفال.
ينظر. السلطة ليست أكثر من الأصالة.
الأمر كله مسألة موقف.
إذا اقتنعت بشيء، أنت أصيل.
ومن ثم أنت تلقائيا لديها سلطة.
الجثث مثلا...
معظم الناس أكثر بكثير أصيل عندما يموتون،
لأنهم لا يتغيرون موقفهم في كل وقت.
لذا، يجب أن أطلق النار على نفسي الآن؟
المرآب على اليسار!
انتظر.
-إنه سيملفيس. -دعونا نلقي نظرة على المرآب أولا.
انها مغلقة.
هيا، مهلا!
نافذة واحدة مكسورة يوم يكفي.
هذا القرف مورغنثال.
مراقبة الحي، ننسى ذلك! إنها عدالة الشارع!
-نحن بحاجة إلى الداخل. -آنا ماريا من هنا!
الابنة لم تكن في المنزل في 20 عامًا ولم يغادر الابن أبدًا.
غير وظيفي، أليس كذلك؟
ويسمى اختلال وظيفي وكل عائلة كذلك.
ولم تدافع عن نفسها. ربما كانت تعرف قاتلها.
وفقدت وعيها بسرعة.
أعتقد ذلك، بسبب الجرح على الجزء الخلفي من رأسها.
كان سببه جذع شجرة التنوب.
ثاني أكثر أنواع الأشجار شيوعًا في كانتوننا، هل تعلم؟
حسنًا...
ربما القاتل لم يهتم مثلك تمامًا.
انظر، آثار السوط منتظمة جدًا.
لذلك لم تتحرك بعد الآن.
ثم تم خنقها من الخلف.
ربما مع نفس الحزام.
المادة موجودة في المختبر جنبا إلى جنب مع الحيوانات المنوية.
لذلك، تم اغتصابها.
لا يوجد آثار للقتال. هي على الأرجح وافقت على الجماع.
ولكن ليس مع زوجها كما كان بينهم حجة.
-هل لديه عذر؟ -يقول ذلك.
ثم ربما يحتاج إلى اثنين.
أعذار!
أخشى أن هذا ليس كذلك المرة الأولى للقاتل.
احصل عليه، ابحث!
بهذه الطريقة!
احصل عليه، ابحث!
اللعنة! لقد هرب اللقيط.
فهمت أيها الخنازير الدموية!
اخرج! اخرج!
خذها ببساطة.
سنركل رأسك، أنت ابن العاهرة.
مادلين مينبرجر, 32 سنة، ممرضة.
تم العثور عليها في برن منذ حوالي عام.
لم يتم حل القضية أبدا.
لقد تم جلدها بحزام.
هناك يمكنك أن ترى علامة الإبزيم.
ثم تم خنقها.
ونفس علامات الحزام. هل أنا على حق؟
-قاتل متسلسل؟ -أخبرتك!
لكن السيدة في برن لم تمارس الجنس الجماع. لذلك قد أكون مخطئا.
-كانت ممرضة؟ -نعم.
كانت مارثا جيوفانولي في مستشفى في برن.
والدة رئيس المفتشين.
-لكن أعتقد أن القاتل ذكر. -أنا أيضاً.
إذًا لديك مشتبه به قوي؟
يرجى مقارنة آثار الحزام. الجثة ستبقى هنا
دويريج.
عفو؟ أنا قادم.
-آنا ماريا؟ -لا.
هذا القرف مورغنثال.
ينظر! لقد تجاهلت ذلك.
-ما هذا؟ -سوزان ارتدت ذلك بالأمس.
-أين وجدته؟ -في كوخه.
-كيف وصلت إلى السترة؟ -أخبرهم.
-كيف فعلت ذلك؟ -أخبرهم!
قل ذلك!
توقف عن هذا الجنون الآن!
ولكن يجب أن أعرف.
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.
انها مريحة جدا أن يكون كبش فداء.
ربما كانوا على حق.
سوف نتحقق من ذلك ماريو الآن.
حقًا؟ لكن الأدلة ضد Wildboar كبير.
قام ماريو بزيارة والدته في ذلك المستشفى. التحقق من ذلك!
أولاً سنكتشف ما إذا كان إنه نفس القاتل.
يا له من يوم القرف!
لا بد لي من تهدئة. هل ستنضم إلي في مير؟
لا.
-هيا، فقط شاهدني. -استمتع بها.
أنت أنف جيد حقًا.
يمين...
أنا أبحث عن ماريو جيوفانولي.
لا يُسمح لي بالتحدث إلى الشرطة.
نعم، أنا أفهم، ولكن المشكلة هو أنني متعهد دفن الموتى.
كم عدد القتلى الذين رأيتهم؟
لسوء الحظ، هذا سر مهني .
لكنني رأيت ماريو.
أين؟
الموتى أولا.
يجب أن أتحقق، لكنني متأكد من أنه كان 1000.
شكرًا.
أيها الوغد.
فابيو، أنا لوك. اصطحبني في شارع مورغنثال 8.
ولا تخبر إريكا.
مرحبًا؟
إنهم ليسوا في المنزل.
أخبرني، هل هذه سيارات ماريو؟ لكن المزرعة تنتمي إلى عائلة باومان.
إلى متى سوف هل ينمو شعر وأظافر السيدة جروبر؟
لا شيء ينمو عندما تموت.
يبدو ذلك فقط لأن الجلد يتراجع كما جفت.
متى رأيته آخر مرة؟
لماذا لا ترد على الهاتف؟
إريكا، إنها حالة طارئة.
أنا حالة طوارئ أيضًا.
حقًا! آن ماريا مفقودة و السفاح يجري حول هذا القذر.
وعليك أن تعتقله.
لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو. لقد كدت أن تطلق النار عليك من قبل لاونر.
-إنه ميت الآن. - نعم، لأنني أبلغت Doerig.
وإلا لكنت في نعش كونراد.
-آنا ماريا مفقودة. -هذا هو ما هو الشرطة ل.
أنا فقط لا أستطيع الاستمرار. كل المخاوف ومتاعب لسنوات.
إنه يقتلني.
لا بد لي من تفتيش المنزل.
أتعلم؟ لقد استقلت!
-لحظة واحدة! -لا لحظة.
هل تناولت الغداء؟
أنا لست جائعا.
هل ترى؟ هذا ما أعنيه. أشعر بنفس الشيء.
التوتر يدمر معدتك.
علينا أن نتباطأ.
وافق فابيو.
ولكن مع السيارة يجب أن تستعد.
فابيو يريد أن يبطئ؟
لا... عليه أن يعمل أكثر، حتى نتمكن من إبطاء.
لا حاجة لتبدو هكذا. الرجل كفؤ.
وهو طموح.
يريد أن يمرر امتحان متعهد دفن الموتى السويسري.
-مرحبا سيد جروبر. -لماذا زوجتي لا تزال مع الطب الشرعي؟
أنا آسف. أمر الشرطة.
-متى يمكننا رؤيتها؟ -سأتصل بك...
نحن ذاهبون. أنا لا أواجه ذلك.
اسمي بيرجيسر.
أنا آسف لأنك لم تكن كذلك أبلغت بشكل صحيح.
هذه ليست المشكلة.
تشاجر باتريك معها أمس واليوم ماتت.
الآن هو آسف.
أنت لا تعرف أبدا متى النهاية قادمة.
أنا آسف. لا حاجة لإخبارك.
-هل ترغب بشرب شيء؟ -ًلا شكرا.
فقط بعض الهواء النقي. مع السلامة.
مع السلامة.
سيد كونراد، هذا يكفي. إريكا في أزمة منتصف العمر. إنها تحتاج إلينا الآن.
إريكا، منتصف العمر؟
وماذا في ذلك؟ كل شيء في وقت لاحق هذه الأيام.
أطفال يكبرون ويموتون..
سوف تحصل على معاشها خلال يومين انها حقا تؤكد لها.
-هل حصلت على هدية؟ - عبوة حجم عائلي من الفاليوم.
وإذا كنت قد رأيتها لآخر مرة اليوم؟
يمكن للمرء أن يتعلم من الأخطاء.. نظريا.
البعض يتعلم من الأخطاء والبعض تعلم لامتحان متعهد.
إذن أنت لا تريد التحدث؟
حسنًا، لديك الحق في القيام بذلك.
لكن هذا ليس في مصلحتك.
أنت لا تريد قضاء الليلة هنا.
خلايانا ضيقة ومتقاربة، خاصة في الصيف.
وليس هناك طيور تغرد.
حسنًا، زميلي سيفعل ذلك يأخذك إلى الخلية الآن.
نراكم غدا. طاب مساؤك.
فلافيا...
كان يجب أن ترى وجهه عندما فعل ذلك نظر من الحفرة إلى البندقية.
-لماذا لم تطلق النار، جيزر؟ -إهدار الذخائر.
بالضبط.
كنت سأدفع ثمن الرصاصة مع مصروفي الجيب.
-من المؤسف أنك لم تكن هناك. -نعم.
مساء الخير للجميع.
-هذه حانة، أليس كذلك؟ -ماذا بعد؟
حانة النادي.
هل يهم؟
-ماذا تريد؟ -الجعة.
بالتأكيد.
هل ماريو هنا أيضاً؟
الكثير من الأسئلة.
الحق، ثم... اسأل.
أنا أبحث عن ماريو جيوفانولي.
أنا متأكد من أنه عضو في مشاهدة الحي الخاص بك.
لماذا؟
أنا متعهد دفن الموتى مارثا جيوفانولي ولدي بعض الأسئلة.
وآنا ماريا؟
-هل رآها أحد؟ -نعم. أملك.
منذ 22 عاما.
-أنا أيضاً. -وأنا كذلك.
-لقد ألقيت نظرة فاحصة. -وكنت تحب ذلك.
نحن نحب أن نساعد.
ولكن هناك عدد قليل جدًا من الأولاد السيئين هنا لامرأة مثل جيوفانولي.
لا أعتقد أنها ستعود أبدًا.
هتافات.
نعم. هذا أنا.
لقد ذهبت.
نعم، كل هذا خطأي.
أنا فقط لم أستطع أن أفعل ذلك.
لكن... الآن أعرف ماذا حقًا لا بد لي من القيام به.
مساء الخير.
ابقَ جالسًا. إلا إذا أنت مع فرقة الإطفاء.
انفجر أنبوب في مزرعة باومان.
هل يمكنني الحصول على هاتفك المحمول؟
الاستقبال أفضل في الخارج.
دويريج؟
دويريج؟ نعم، هذا أنا.
نعم.
تعالوا إلى منزل والدتي، 4 شارع مورجنثال.
وإحضار الطب الشرعي.
لقد كنت في تلك المزرعة.
يا إلهي، أنت محظوظ. لقد وضعت 240 فولت على مقبض الباب.
إنه يستحق ذلك، صدقوني.
لذلك أنا على حق. إنه ماريو.
لا تريد الانتظار حتى يأتي Doerig هنا.
لقد فعلت ذلك.
آنا ماريا.
انها لي.
لقد فتحه بالفعل.
أراد أن يطلق النار عليك؟
نعم.
هل يمكن أن تعطيني المنشفة؟
شكرًا.
آنا ماريا!
ماذا حدث؟
هذا ملكي. يحتاج للذهاب إلى المختبر.
ريتو.
سأرفع دعوى بتهمة التهديد السجن والاعتداء.
-ضد؟ -ماريو جيوفانولي.
تعال معنا.
لقد هاجمني هنا.
كان هناك الكثير من الصحف مقتطفات هنا.
قضية لم تحل.
الخارق.
مادلين مينبرجر.
كيف علمت بذلك؟
هل تعرفين سوزان جروبر؟
اخت دورا الصغيرة .
لقد قُتلت في الغابة بالأمس.
تماما مثل ماينبرجر في برن.
لقد تم جلدها وخنقها. كلاهما بنفس الحزام.
لقد تحققنا من ذلك. قاتل متسلسل.
أنا متأكد من أن ماريو زار والدتك في المستشفى.
لقد فاجأت ماريو ب مقتطفات من الصحيفة.
أنا متأكد من أنه أراد قتلك.
أنت فقط لا تزال على قيد الحياة لأنك أخته.
هل قام ماريو بأشياء؟ مثل ذلك من قبل؟
ماريو...
لقد تم حبسه عندما كان شابا في منزل آربورغ.
بضع سنوات.
لقد قام بضرب شخص ما بوحشية.
قم بتفكيك الغرفة الدموية.
البيت القذر كله!
آنا ماريا... ليس من الضروري أن تتدخل في هذه القضية.
تعال. نحن ذاهبون إلى المنزل.
-من الأفضل أن تأخذ الباب الخلفي. -مستحيل!
على الأقل تعرفت على عائلتك.
عظيم. الخارق وشريكه.
-متواطئ؟ -نعم يا أمي.
لقد عرفت ذلك.
أو على الأقل كانت تشك في ذلك.
لكنك تكتشف ذلك فقط على فراش الموت الخاص بك، أليس كذلك؟
وهي على فراش الموت...
طلبت مني أن أنظر بعد ماريو.
-لهذا كنت في غرفته؟ -نعم.
ماذا يمكنك أن تفعل؟ الكلمات الأخيرة!
هل قالت أي شيء آخر؟
ماذا؟
الكلمات الاخيرة...
هل قالت أي شيء آخر؟
لماذا؟
صباح.
هل نمت جيدا؟
عظيم.
هل تريد القهوة؟
أنا بحاجة ماسة إلى ملابس جديدة.
هل ستقودني؟
آنا ماريا!
صباح.
هل أنت بخير؟
هل ترغب في الشاي؟ ماذا حدث؟
كانت محتجزة في الطابق السفلي من مزرعة.
من فعل ذلك؟
أخي.
إذن، كونراد العجوز لم يكن مخطئًا إلى هذا الحد.
ولكن لم تكن كذلك.
الحمد لله أنك لم تسمح لي في الطابق السفلي.
لقد كنت على اتصال به شبكة كهرباء مورغنثال.
لذلك كنا على حق، إريكا.
ليس لدينا أي دليل ضدك.
إذن... كل شيء على ما يرام.
يمكنك العودة إلى الغابة.
لذا؟ تعال معنا.
-يا. -صباح.
ويلي؟
� نيلي! مرحبًا.
هل تعرفون بعضكم البعض؟